何の事はない、只の自虐ネタ、まずは学習能力を身につけることから
始めようでは～～～～！？
【時視各角】あきれる韓国外交
2017年03月21日07時58分 [中央日報/中央日報日本語版]
先週、飛行機から階段のタラップではなく金色のエスカレーターに
乗って降りてくる人を初めて見た。主人公は
サウジアラビアのサルマン・ビン・アブドゥルアジズ国王（８２）。
サルマン国王が１カ月間にわたりマレーシア・インドネシア・
モルディブ・ブルネイ・日本・中国などアジア６カ国を訪問するたびに
サウジアラビアから空輸してきた移動式のエスカレーターが登場した。
それだけではない。サルマン国王のベンツ特殊防弾車両は
１台１５億ウォン（約１億５０００万円）。トランプ米大統領が乗る
車より３０％ほど高い。ここに随行した皇太子は２５人、訪問団は
１５００人。インドネシア大統領宮での夕食会では車７５０台の行列が
４キロも続いたという。
サウジ国王はほとんど海外に出て行かない。
日本は４６年、中国は１１年ぶりだ。しかし一度出て行けば大金を
ばらまく。
マレーシアでは８兆ウォン、インドネシアでは１７兆ウォンの投資の
約束をした。
中国はなんと２８兆ウォンだ。日本では世界最大の企業公開（ＩＰＯ）と
なる石油企業アラムコの東京証券取引所上場を約束した。
アラムコの企業価値は最大２兆ドル（約２２６兆円）。
これが実現すれば日本には非常に大きな利益となる。
ところがここから韓国は抜けた。
韓国は世界でサウジ産原油を４番目に多く輸入する国だ。いわば
アジア最大顧客の一つだ。しかしサルマン国王は背を向けた。
理由は簡単だ。政治的な不安定。行っても効果がないということだ。
我々は藁をもつかむように国王を随行した閣僚１０人の一人、
ファキーフ経済企画相を日本訪問前に韓国に呼んだ。
彼の一言で柳一鎬（ユ・イルホ）経済副首相との会談も
セッティングされた。
しかし柳副首相が「サウジのメトロ事業に韓国が参加できるようにして
ほしい」と述べると、ファキーフ経済企画相は
「それを望むなら我々のサウジ国富ファンドに入るべき」と
反論したという。
投資を誘致するどころか、代わりに来た一人の閣僚から助言を受ける
立場になった。
韓国を飛び越えて通過する「コリアパッシング（ｐａｓｓｉｎｇ）」。知
り合いの整形外科院長の中東訪問を支援し、受注実績を膨らませ、
実益は得られず、米中外交に偏りすぎた総合的応報だ。
対米外交の実態はさらに見苦しい。
先週ティラーソン米国務長官が韓国を離れながらしたインタビューで
「我々は彼ら（韓国）から夕食会への招待を受けなかった。彼ら
（韓国政府）は最後になって（夕食会をしなければ）大衆的に見て
自分たちに良くないと悟った。
それで私が疲れて夕食会に応じなかった公表した」という反論は
最高レベルの不快感の表示といえる。
盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領時代さえ韓国政府内でのあらゆる
反米発言にも公開的な席では口を堅く閉じた米国だ。
韓国外交部は「コミュニケーションに混乱があったようだ。今後、
説明があるだろう」と退いたが、取り返しはつかない。
全世界にそのように刻印された。実務協議の過程での米国側のミスが
あったのかもしれない。しかし誰のミスかに関係なく
ティラーソン長官がこうした異例の発言をしたということ自体が
右往左往の韓米関係、緩んだ韓米疎通、格下げされた韓米同盟の現状を
表している。これが「コリアパッシング」でなければ何か。
怒ったティラーソン長官に陳謝でもするかのように
尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官はわずか会談４日後の２１日、
我々には特に急ぎでもない米国務省主催の「反イスラム国（ＩＳ）
外相会議」に出席するためワシントンへ行く。
頻繁に会うということまで非難できないが、すっきりしない。
さらに懸念される問題は今回輪郭が表れたトランプ政権の
超強硬対北朝鮮政策と正反対の主張をしている韓国の
野党大統領候補とのかい離だ。トランプ政権は「制裁と圧力」という
従来の対北朝鮮政策に「掛け算」をしようとするが、
韓国の大統領候補らは「引き算」、いや「割り算」を主張する。
朝米間、米中間の衝突より韓米間の衝突が先に発生するしかない構造だ。
その場合、「コリアパッシング」どころか、韓米同盟６４年の最大の
危機を迎えることもある。韓国大統領候補らはそのような覚悟が
できているのか。
金玄基（キム・ヒョンギ）／ワシントン総局長
日本の産経新聞、ＷＢＣ開催された高尺ドーム球場を
「ごみの山」と非難
2017年03月21日08時29分 [中央日報/中央日報日本語版]
日本の保守メディアである産経新聞が、
ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）の試合が行われた
高尺（コチョク）スカイドームを「ごみの山」と言って非難した。
２０日、産経新聞は「韓国・ドーム球場ごみの山！ＷＢＣ敗退！
『とても恥ずかしい』」と題した
電子版記事をポータルサイトに掲載した。
この記事は２０日午後１０時５０分を基準に該当ポータルサイトで最も多
く読まれた記事に分類され、１５０９件のコメントがつけられていた。同
紙はまず、韓国がＷＢＣ１次ラウンドから脱落した便りを伝えた。
２００６年のＷＢＣ創設後、韓国は初めてホーム大会を開催したが
オランダやイスラエルに連敗し、２０１３年に続き今回も２次ラウンドへ
の進出に失敗した。
同紙は「韓国メディアからは『井の中の韓国野球』などと批判され、
世代交代と選手育成などの課題ばかりが浮かび上がる格好となった」と伝
えた。
続いて、韓国メディアを引用しながら、観客が食べ残しや飲み物の
カップなどの大量のゴミを置き去りにし、喫煙場所以外で喫煙したうえ
吸い殻をポイ捨てにする未熟な観戦文化と紹介した。また、
「球場は当然、公共の場。なのに観客は持参した食べ物、飲み物の
ゴミを観客席の間などに置き去り」などと伝えた。あわせて、
２０１４年ブラジルワールドカップ（Ｗ杯）当時に話題になった、
日本人サポーターがスタジアムのごみを拾った事例を取り上げて
比較した。
同紙が引用した記事は、韓国の複数メディアが電子版で紹介した
記事だった。
該当の記事は今月６日と７日、試合後にゴミが置き去りにされた
観覧席や喫煙場所以外の場所での喫煙問題を指摘している。
日本のネットユーザーは
「民度が低いのは今に始まったことじゃない」
「発展途上国ではよくある話…」などのコメントをつけている。
始めようでは～～～～！？
【時視各角】あきれる韓国外交
2017年03月21日07時58分 [中央日報/中央日報日本語版]
先週、飛行機から階段のタラップではなく金色のエスカレーターに
乗って降りてくる人を初めて見た。主人公は
サウジアラビアのサルマン・ビン・アブドゥルアジズ国王（８２）。
サルマン国王が１カ月間にわたりマレーシア・インドネシア・
モルディブ・ブルネイ・日本・中国などアジア６カ国を訪問するたびに
サウジアラビアから空輸してきた移動式のエスカレーターが登場した。
それだけではない。サルマン国王のベンツ特殊防弾車両は
１台１５億ウォン（約１億５０００万円）。トランプ米大統領が乗る
車より３０％ほど高い。ここに随行した皇太子は２５人、訪問団は
１５００人。インドネシア大統領宮での夕食会では車７５０台の行列が
４キロも続いたという。
サウジ国王はほとんど海外に出て行かない。
日本は４６年、中国は１１年ぶりだ。しかし一度出て行けば大金を
ばらまく。
マレーシアでは８兆ウォン、インドネシアでは１７兆ウォンの投資の
約束をした。
中国はなんと２８兆ウォンだ。日本では世界最大の企業公開（ＩＰＯ）と
なる石油企業アラムコの東京証券取引所上場を約束した。
アラムコの企業価値は最大２兆ドル（約２２６兆円）。
これが実現すれば日本には非常に大きな利益となる。
ところがここから韓国は抜けた。
韓国は世界でサウジ産原油を４番目に多く輸入する国だ。いわば
アジア最大顧客の一つだ。しかしサルマン国王は背を向けた。
理由は簡単だ。政治的な不安定。行っても効果がないということだ。
我々は藁をもつかむように国王を随行した閣僚１０人の一人、
ファキーフ経済企画相を日本訪問前に韓国に呼んだ。
彼の一言で柳一鎬（ユ・イルホ）経済副首相との会談も
セッティングされた。
しかし柳副首相が「サウジのメトロ事業に韓国が参加できるようにして
ほしい」と述べると、ファキーフ経済企画相は
「それを望むなら我々のサウジ国富ファンドに入るべき」と
反論したという。
投資を誘致するどころか、代わりに来た一人の閣僚から助言を受ける
立場になった。
韓国を飛び越えて通過する「コリアパッシング（ｐａｓｓｉｎｇ）」。知
り合いの整形外科院長の中東訪問を支援し、受注実績を膨らませ、
実益は得られず、米中外交に偏りすぎた総合的応報だ。
対米外交の実態はさらに見苦しい。
先週ティラーソン米国務長官が韓国を離れながらしたインタビューで
「我々は彼ら（韓国）から夕食会への招待を受けなかった。彼ら
（韓国政府）は最後になって（夕食会をしなければ）大衆的に見て
自分たちに良くないと悟った。
それで私が疲れて夕食会に応じなかった公表した」という反論は
最高レベルの不快感の表示といえる。
盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領時代さえ韓国政府内でのあらゆる
反米発言にも公開的な席では口を堅く閉じた米国だ。
韓国外交部は「コミュニケーションに混乱があったようだ。今後、
説明があるだろう」と退いたが、取り返しはつかない。
全世界にそのように刻印された。実務協議の過程での米国側のミスが
あったのかもしれない。しかし誰のミスかに関係なく
ティラーソン長官がこうした異例の発言をしたということ自体が
右往左往の韓米関係、緩んだ韓米疎通、格下げされた韓米同盟の現状を
表している。これが「コリアパッシング」でなければ何か。
怒ったティラーソン長官に陳謝でもするかのように
尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官はわずか会談４日後の２１日、
我々には特に急ぎでもない米国務省主催の「反イスラム国（ＩＳ）
外相会議」に出席するためワシントンへ行く。
頻繁に会うということまで非難できないが、すっきりしない。
さらに懸念される問題は今回輪郭が表れたトランプ政権の
超強硬対北朝鮮政策と正反対の主張をしている韓国の
野党大統領候補とのかい離だ。トランプ政権は「制裁と圧力」という
従来の対北朝鮮政策に「掛け算」をしようとするが、
韓国の大統領候補らは「引き算」、いや「割り算」を主張する。
朝米間、米中間の衝突より韓米間の衝突が先に発生するしかない構造だ。
その場合、「コリアパッシング」どころか、韓米同盟６４年の最大の
危機を迎えることもある。韓国大統領候補らはそのような覚悟が
できているのか。
金玄基（キム・ヒョンギ）／ワシントン総局長
日本の産経新聞、ＷＢＣ開催された高尺ドーム球場を
「ごみの山」と非難
2017年03月21日08時29分 [中央日報/中央日報日本語版]
日本の保守メディアである産経新聞が、
ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）の試合が行われた
高尺（コチョク）スカイドームを「ごみの山」と言って非難した。
２０日、産経新聞は「韓国・ドーム球場ごみの山！ＷＢＣ敗退！
『とても恥ずかしい』」と題した
電子版記事をポータルサイトに掲載した。
この記事は２０日午後１０時５０分を基準に該当ポータルサイトで最も多
く読まれた記事に分類され、１５０９件のコメントがつけられていた。同
紙はまず、韓国がＷＢＣ１次ラウンドから脱落した便りを伝えた。
２００６年のＷＢＣ創設後、韓国は初めてホーム大会を開催したが
オランダやイスラエルに連敗し、２０１３年に続き今回も２次ラウンドへ
の進出に失敗した。
同紙は「韓国メディアからは『井の中の韓国野球』などと批判され、
世代交代と選手育成などの課題ばかりが浮かび上がる格好となった」と伝
えた。
続いて、韓国メディアを引用しながら、観客が食べ残しや飲み物の
カップなどの大量のゴミを置き去りにし、喫煙場所以外で喫煙したうえ
吸い殻をポイ捨てにする未熟な観戦文化と紹介した。また、
「球場は当然、公共の場。なのに観客は持参した食べ物、飲み物の
ゴミを観客席の間などに置き去り」などと伝えた。あわせて、
２０１４年ブラジルワールドカップ（Ｗ杯）当時に話題になった、
日本人サポーターがスタジアムのごみを拾った事例を取り上げて
比較した。
同紙が引用した記事は、韓国の複数メディアが電子版で紹介した
記事だった。
該当の記事は今月６日と７日、試合後にゴミが置き去りにされた
観覧席や喫煙場所以外の場所での喫煙問題を指摘している。
日本のネットユーザーは
「民度が低いのは今に始まったことじゃない」
「発展途上国ではよくある話…」などのコメントをつけている。
0 件のコメント:
コメントを投稿