韓国の特使が北朝鮮に行った時特使は金正恩の話す事を
メモ書きしていたとか、今度の刈り上げの訪中で習皇帝の
話を刈り上げはメモしてたとか、今度の南北首脳会談で
どちらがメモするのか、刈り上げと米国の首脳会談、
トランプ大統領はメモなどするわけないし、刈り上げは
メモするのか～～～おもろい状況である。
惨めや～ね、可哀そうな民族
【時論】初の金正恩－習近平会談、
コリアパッシングに向かうのか（１）
2018年03月29日08時03分 [中央日報/中央日報日本語版]
北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）労働党委員長の
電撃的な中国訪問で韓半島（朝鮮半島）非核化問題をめぐる
状況が揺れている。
北朝鮮最高指導者の訪中は金正日（キム・ジョンイル）
総書記の生前最後の訪中（２０１１年）以来であり、
２０１２年に金正恩委員長が執権してから初めてだ。
金正恩委員長が北京に滞在した時間は２４時間にすぎないが、南北首脳会談および米朝首脳会談を控えた敏感な時期という
点で世界の注目を集めるのに十分だった。執権後、
中国の対北朝鮮制裁参加を非難し、中朝首脳会談を
拒否してきた金正恩委員長がこのように突然中国を訪問する
ことになった背景と思惑は何か。
金正恩委員長と習近平国家主席の会談は両国の利害の一致が
最も大きな背景だ。
急変する韓半島情勢でいわゆる「チャイナパッシング」の
ため疎外感を感じた中国としては、なんとか中朝首脳会談を
通じて影響力と存在感を回復する必要があった。
遠ざかった北朝鮮をまた自国の影響圏に引き込むだけでなく、４月の南北首脳会談、５月の米朝首脳会談を推進する
金正恩委員長の考えを直接把握しなければならなかった。
また、３月に２期目の１人支配体制を固めた習主席としては、外交領域でもより積極的な役割の空間を必要とする
時期だった。
金正恩委員長としては米朝首脳会談を控えて
ポンペオ国務長官、ボルトン大統領補佐官
（国家安全保障問題担当）など米国安保ラインに超強硬派が
登場すると、不安を感じて中朝連帯回復の必要性を
痛感したようだ。韓国政府だけを眺めるには米朝首脳会談へ
進む道に不確実性が多いと判断したのだろう。
中朝関係を正常化して米朝首脳会談前に対米交渉のテコを
確保しようとしたと考えられる。
また、米朝会談が決裂したり失敗する場合、さらに
強化されることが確実な米国の対北朝鮮制裁に
対応するためにも中国という保護膜が必要だったのかも
しれない。
金正恩委員長としては米中葛藤が深まる機会を利用して
対北朝鮮制裁の弛緩のきっかけを作り、非核化交渉の
主導権を米国に奪われまいという考えが作用した。
金正恩委員長の訪中による中朝関係改善は、非核化をめぐる
「韓半島ゲーム」で主要プレーヤーに中国がまた
追加されることで「合従連衡」の複合方程式に戻ることを
意味する。
中朝首脳会談で約束されたある種の合意を土台に北朝鮮が
米朝協議に臨む場合、非核化交渉はもちろん今後の
北東アジア秩序の枠が変わる。
経済制裁と軍事的圧力を通じて北朝鮮を条件のない核廃棄の
道に導こうとしていた米国の構想にも支障が生じかねない。
もし中国がまた北朝鮮の後援者になれば、米国の制裁と圧力の効果は弱まるしかないからだ。
【時論】初の金正恩－習近平会談、(２）
その間、中国が金正恩委員長の訪中を受け入れなかったのは、非核化に対する北朝鮮の誠意ある返答がなかったからだ。
したがって今回の中朝首脳会談の核心ポイントの一つは、
金正恩委員長が中国に非核化の意志を伝えたかという点だ。
これは今後の南北首脳会談、米朝首脳会談の成功の最も
重要なポイントになる。
中国側の説明によると、金正恩委員長が先代の遺訓に
基づいて韓半島非核化の実現に注力するという立場を
明らかにしたが、韓国と米国には平和実現のための
段階的措置を条件に出した。
南北首脳会談が実現する前に行われた金正恩－習近平会談は、韓国政府に少なくない負担と宿題を与える。
韓国としては南北首脳会談を踏んで米朝首脳会談という
世紀のイベントを仲裁することで韓半島問題解決の
ハンドルを確実に握ろうとした。しかしこうした
文在寅（ムン・ジェイン）政権の野心に満ちた計画と意図に
中国という変数が割り込むことになり、金正恩委員長は
決して主導権を奪われまいと苦心している。
７年ぶりに再開された中朝首脳会談により
「コリアパッシング」を心配しなければいけない状況に
なった。さらに
中国が訪中をきっかけに北朝鮮を包容するような態度を
取れば、これは北朝鮮に誤った信号を与えて非核化の旅程に
マイナスの効果を招く余地がある。
結局、韓国政府としては韓半島問題を解決していく過程で
中国が疎外感を感じないように管理し、中国を
韓半島非核化と平和実現の助力者として引き込む、より
いっそう精巧な接近法が必要だ。昨年１２月の
韓中首脳会談で双方はホットラインの開設を約束し、
両国間の戦略的疎通を強化することに合意した。
文大統領が習近平主席からホットラインを通じて
中朝首脳会談の内容を把握し、今後の非核化旅程で
共同協力の意志を改めて強調することが必要な時だ。
パク・ビョングァン／国家安保戦略研究院責任研究委員
メモ書きしていたとか、今度の刈り上げの訪中で習皇帝の
話を刈り上げはメモしてたとか、今度の南北首脳会談で
どちらがメモするのか、刈り上げと米国の首脳会談、
トランプ大統領はメモなどするわけないし、刈り上げは
メモするのか～～～おもろい状況である。
惨めや～ね、可哀そうな民族
【時論】初の金正恩－習近平会談、
コリアパッシングに向かうのか（１）
2018年03月29日08時03分 [中央日報/中央日報日本語版]
北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）労働党委員長の
電撃的な中国訪問で韓半島（朝鮮半島）非核化問題をめぐる
状況が揺れている。
北朝鮮最高指導者の訪中は金正日（キム・ジョンイル）
総書記の生前最後の訪中（２０１１年）以来であり、
２０１２年に金正恩委員長が執権してから初めてだ。
金正恩委員長が北京に滞在した時間は２４時間にすぎないが、南北首脳会談および米朝首脳会談を控えた敏感な時期という
点で世界の注目を集めるのに十分だった。執権後、
中国の対北朝鮮制裁参加を非難し、中朝首脳会談を
拒否してきた金正恩委員長がこのように突然中国を訪問する
ことになった背景と思惑は何か。
金正恩委員長と習近平国家主席の会談は両国の利害の一致が
最も大きな背景だ。
急変する韓半島情勢でいわゆる「チャイナパッシング」の
ため疎外感を感じた中国としては、なんとか中朝首脳会談を
通じて影響力と存在感を回復する必要があった。
遠ざかった北朝鮮をまた自国の影響圏に引き込むだけでなく、４月の南北首脳会談、５月の米朝首脳会談を推進する
金正恩委員長の考えを直接把握しなければならなかった。
また、３月に２期目の１人支配体制を固めた習主席としては、外交領域でもより積極的な役割の空間を必要とする
時期だった。
金正恩委員長としては米朝首脳会談を控えて
ポンペオ国務長官、ボルトン大統領補佐官
（国家安全保障問題担当）など米国安保ラインに超強硬派が
登場すると、不安を感じて中朝連帯回復の必要性を
痛感したようだ。韓国政府だけを眺めるには米朝首脳会談へ
進む道に不確実性が多いと判断したのだろう。
中朝関係を正常化して米朝首脳会談前に対米交渉のテコを
確保しようとしたと考えられる。
また、米朝会談が決裂したり失敗する場合、さらに
強化されることが確実な米国の対北朝鮮制裁に
対応するためにも中国という保護膜が必要だったのかも
しれない。
金正恩委員長としては米中葛藤が深まる機会を利用して
対北朝鮮制裁の弛緩のきっかけを作り、非核化交渉の
主導権を米国に奪われまいという考えが作用した。
金正恩委員長の訪中による中朝関係改善は、非核化をめぐる
「韓半島ゲーム」で主要プレーヤーに中国がまた
追加されることで「合従連衡」の複合方程式に戻ることを
意味する。
中朝首脳会談で約束されたある種の合意を土台に北朝鮮が
米朝協議に臨む場合、非核化交渉はもちろん今後の
北東アジア秩序の枠が変わる。
経済制裁と軍事的圧力を通じて北朝鮮を条件のない核廃棄の
道に導こうとしていた米国の構想にも支障が生じかねない。
もし中国がまた北朝鮮の後援者になれば、米国の制裁と圧力の効果は弱まるしかないからだ。
【時論】初の金正恩－習近平会談、(２）
その間、中国が金正恩委員長の訪中を受け入れなかったのは、非核化に対する北朝鮮の誠意ある返答がなかったからだ。
したがって今回の中朝首脳会談の核心ポイントの一つは、
金正恩委員長が中国に非核化の意志を伝えたかという点だ。
これは今後の南北首脳会談、米朝首脳会談の成功の最も
重要なポイントになる。
中国側の説明によると、金正恩委員長が先代の遺訓に
基づいて韓半島非核化の実現に注力するという立場を
明らかにしたが、韓国と米国には平和実現のための
段階的措置を条件に出した。
南北首脳会談が実現する前に行われた金正恩－習近平会談は、韓国政府に少なくない負担と宿題を与える。
韓国としては南北首脳会談を踏んで米朝首脳会談という
世紀のイベントを仲裁することで韓半島問題解決の
ハンドルを確実に握ろうとした。しかしこうした
文在寅（ムン・ジェイン）政権の野心に満ちた計画と意図に
中国という変数が割り込むことになり、金正恩委員長は
決して主導権を奪われまいと苦心している。
７年ぶりに再開された中朝首脳会談により
「コリアパッシング」を心配しなければいけない状況に
なった。さらに
中国が訪中をきっかけに北朝鮮を包容するような態度を
取れば、これは北朝鮮に誤った信号を与えて非核化の旅程に
マイナスの効果を招く余地がある。
結局、韓国政府としては韓半島問題を解決していく過程で
中国が疎外感を感じないように管理し、中国を
韓半島非核化と平和実現の助力者として引き込む、より
いっそう精巧な接近法が必要だ。昨年１２月の
韓中首脳会談で双方はホットラインの開設を約束し、
両国間の戦略的疎通を強化することに合意した。
文大統領が習近平主席からホットラインを通じて
中朝首脳会談の内容を把握し、今後の非核化旅程で
共同協力の意志を改めて強調することが必要な時だ。
パク・ビョングァン／国家安保戦略研究院責任研究委員
0 件のコメント:
コメントを投稿