「韓国の経済成長モデルは限界に達した」海外メディアの評価に、韓国ネットも悲観的

韓国が限界～～？、世界が認識か、IMFは韓国を財政の健全性がいい
国と評価してるのか、だけど良く判らん韓国の経済は今年の6月か
国債の償還で１兆数千億円いるとか言ってたが、そのはなしも無難に
やりこなしたのか、でも
文大統領では出来ない、おそらく誰も出来ないだろう。

「韓国の経済成長モデルは限界に達した」海外メディアの評価に、
　韓国ネットも悲観的
Record china配信日時：2018年8月21日(火) 11時20分

20日、韓国・イーデイリーによると、海外メディアが
韓国経済について「成長モデルは限界に達した」と指摘した。
写真は韓国。

2018年8月20日、韓国・イーデイリーによると、海外メディアが
韓国経済について「成長モデルは限界に達した」と指摘した。

英フィナンシャル・タイムズは「韓国：中国の影の恐怖」という
見出しで「近年、韓国経済に対する憂慮が政府当局関係者や経済学者、起業家などの間で高まっている」
「韓国が競争力のあった造船、自動車、電車などの産業は今や侵食の
危機に直面している」などと報じた。また
「（韓国）政府は深刻な若者の就職難を解決すべく財政を
投入しているが、これは根本的な問題を解決するというより
持続不可能な産業を維持するための短期処方にとどまっている」とし、「むしろ大企業への依存度を高めるだけだ」と批判したという。

さらに、「このため一部では韓国が日本の『失われた10年』を
踏襲するのではないかという懸念が高まっているというが、
国際通貨基金（IMF）の経済学者エッダ・ゾリ氏は日本の
失われた10年は外生的な衝撃の結果。韓国政府は先進国の中でも
財政の健全性がいい国」とし、
「積極的な財政政策を通じて経済回復を引き出さなければならない」と伝えたという。

これを受け、韓国のネット上では男性ユーザーを中心に

「日本は部品素材市場に強い国だから、韓国より状況はかなりマシ。
　韓国は所得主導の成長論で時間を無駄にしてる」

「日本が今でも倒れることなく世界を引っ張る国になれたのは、
　基礎技術を多く持ってるから」

「独創性のないコピーばかりしていたから、韓国には何も残らない」
など日韓を比較する声が相次いでいる。

これまでも文在寅（ムン・ジェイン）大統領の経済政策には批判が
集まっていたが、今回も

「政権がこんな国でこれくらい成長したらいい方。だから
　限界に達したということ」

「こんな（経済悪化）状況なのに文在寅が大統領ってことは
　韓国国民にとって悲劇」

「地下資源もない小さな土地でこれまで技術力と労働力で
　勝負してきたのに、おかしな政権が余裕ある生活を追求して
　仕事をできなくしたせい。
　これで経済が正常に戻ると思う？」など

皮肉るコメントも目立った。

（翻訳・編集/松村）