白善ヨプ氏の埋葬式の翌日、ホームページに「親日派」明記した報勲処

ほんとに、数奇な運命よね、生きていくために勉学に励み、運命に

翻弄された形だ。

ここにいる１１人の将軍は皆元日本兵か、

今の現状は、朝鮮民族の資質だし、どうしょうもなかろうって。

白善ヨプ氏の埋葬式の翌日、ホームページに「親日派」明記した報勲処

中央日報/中央日報日本語版2020.07.18 12:3810 

韓国の国家報勲処が１５日に国立大田（テジョン）顕忠院に安置された

故白善ヨプ（ペク・ソンヨプ）予備役大将を「親日反民族行為者」と

明記し、論議を呼んでいる。

安置の翌日の１６日に国立大田顕忠院のホームページにこうした表記が

挿入された。

国立大田顕忠院ホームページの「安置者参拝／検索」に「白善ヨプ」と

入力すると、備考欄に「大統領所属の親日反民族行為真相究明委員会で

親日反民族行為者と決定（２００９年）」と出てくる。

大統領所属の親日反民族行為真相究明委員会は２００９年、白氏の

親日行跡に関する公式報告書を作成した。

こうした情報は白氏が国立大田顕忠院に安置された翌日の１６日から

掲載された。

報勲処が顕忠院に埋葬された将軍について親日関連記録を

表記し始めたのは昨年３月からだ。政府筋によると、与党・共に民主党は２０１８年末から親日行跡がある将軍を記録として残すべきだという

内容の法改正を模索したが、野党の反対に実現しなかった。

情報筋は「その後、与党の圧力の中で前任の

皮宇鎮（ピ・ウジン）報勲処長が決定を出したと聞いている」と話した。

別の政府筋は「親日将軍表記決定は報勲処内部でも隠していて、

一部だけが知っていた」と伝えた。

これを受け、昨年３月から国防部と報勲処はそれぞれソウル顕忠院と

大田顕忠院の将軍１１人の備考欄に親日反民族行為者を別に表示した。

しかし国防部・報勲処の措置は関連法がない状況であり、恣意性を

めぐる論争も起きている。

一方、朴三得（パク・サムドゥク）報勲処長は１１日、白氏の葬儀場を

訪れた後、「（白氏は）韓国戦争（朝鮮戦争）で国を守った方であり、

今日の陸軍を築くのに大きな役割をした方」と述べた。

朴処長は１５日の白氏の埋葬式にも出席していた。