韓国側が反論「ＦＴＡ再交渉で合意していない」 米韓の認識食い違い？

まァ、韓国とＦＴＡを結ぶ事が間違い、米国に物は売り、米国からは
あまり物は買わないとくれば、そりゃ貿易不均衡だわ・・・・
韓国・朝鮮人は小汚い民族資質やから、協定は破棄するにかぎる・・・

2017.7.1 10:25
【米韓首脳会談】
韓国側が反論「ＦＴＡ再交渉で合意していない」　米韓の認識食い違い？

トランプ大統領と韓国の文在寅大統領＝６月３０日、
ホワイトハウス（AP）
　【ソウル＝桜井紀雄】

米韓首脳会談で、トランプ米大統領が米韓自由貿易協定（ＦＴＡ）の
再交渉入りに言及したことに対し、会談に同席した韓国大統領府高官は
６月３０日、「韓米双方が再交渉で合意したことはない」と反論した。
聯合ニュースが伝えた。

高官の説明によると、トランプ氏が、貿易赤字や貿易不均衡について
新たに交渉する必要性に言及したのに対し、
文在寅（ムン・ジェイン）大統領は、ＦＴＡの互恵性を強調。
双方の実務者がＦＴＡ施行後の効果を共同調査することを
提案したという。

韓国大統領府「韓米ＦＴＡ再交渉に合意していない」
2017/07/01 10:51
【ワシントン聯合ニュース】

韓国青瓦台（大統領府）は、韓米両国が自由貿易協定（ＦＴＡ）の
再交渉に合意したとの一部報道について「韓米双方は再交渉に
合意していない」との公式の立場を示した。

張夏成（チャン・ハソン）青瓦台政策室長はワシントンで３０日
（米東部時間）に記者会見を開き
「韓国の一部メディアが、韓米首脳会談でＦＴＡ再交渉に合意した、
または再交渉が正式に表明されたと報じたが事実と異なる」と述べた。

張室長は「首脳会談でトランプ大統領は大規模な貿易赤字、
自動車・鉄鋼分野の貿易不均衡について問題を提起しながら一定の措置を

取るか、あるいは新たな交渉を行うかを判断する必要があると述べた。
これに対し文在寅（ムン・ジェイン）大統領はＦＴＡの互恵性を
強調しながら、ＦＴＡ発効後の効果に関する共同調査の実施を提案した」

と説明した。

トランプ大統領は同日行われた韓米首脳会談終了後の共同記者会見で
ＦＴＡの再交渉を正式に表明した。
韓国は米国の重要な貿易パートナーだとしがらも「ＦＴＡが締結された
２０１１年から１６年まで、対韓貿易赤字が１１０億ドル（約１２兆円）

以上増えた。良い協定ではない」と主張した。

hjc@yna.co.kr