ドルイドキング：文大統領側近知事の実刑判決に韓国与党 「裁判官弾劾推進」

はァはは～～～は、何だ、この思考回路は、不可思議、支離滅裂
文大統領は大法院の判決には従わねば成らない、三権分立の国だから
この記事を読めば、判決を出した判事が悪いみたいな、北の主体思想に
傾倒した８０年代の学生上がりが今の政権らしいが法治国家たる、
民主主義を利用して民主主義を潰そうとしてるわけだが、これが
しっぺ返し・報復を食らってるまっ最中ってわけだ。
 
ドルイドキング：文大統領側近知事の実刑判決に韓国与党
「裁判官弾劾推進」「元最高裁長官勢力の報復裁判」
同じ判事の朴元大統領有罪判決時は「極めて予想可能な決定」と歓迎

与党・共に民主党は30日、金慶洙（キム・ギョンス）慶尚南道知事の
一審判決を「梁承泰（ヤン・スンテ）元大法院長（最高裁長官に相当）勢力の報復裁判」と規定、
「司法介入に関与した裁判官の弾劾を推進する」と明らかにした上で、金慶洙知事の裁判を担当したソン・チャンホ部長判事を
「梁承泰の側近、司法介入関係者」と名指しした。だが、
共に民主党は昨年7月にソン・チャンホ部長判事が
朴槿恵（パク・クネ）前大統領の国家情報院特別活動費・選挙公認介入に関する一審判決で懲役8年を言い渡した時は
「極めて予想可能な決定」と歓迎していた。

共に民主党の洪翼杓 （ホン・イクピョ）首席報道官は同日の
緊急最高委員会後、記者会見を開き、
「司法介入勢力の報復裁判に対して非常に遺憾に思う。我が党は
『司法介入勢力・積弊清算対策委員会』を構成するだろう」と語った。さらに、
「梁承泰元大法院長の司法介入にかかわっている判事の人的清算が
行われなければ司法改革は難しい。法的手続きである（裁判官）
弾劾を含むさまざまな方策を考えたい」と述べた。

対策委員会の委員長を務めた同党の朴柱民（パク・チュミン）
最高委員は「ソン・チャンホ部長判事は梁承泰元大法院長の
秘書室判事をしていた、かなりの側近だ。
政治的な背景を疑う余地が十分にある」と語った。
最大野党・自由韓国党は「政権与党の『司法判決不服』であり、
三権分立を損なおうという試みだ」と反発している。

共に民主党は同日、金慶洙知事が
「インターネット記事コメント操作」事件の一審で実刑判決を
言い渡され、法廷拘束されたことから衝撃が走った。

共に民主党議員は判決直後から、金慶洙知事事件の裁判を担当した
ソン・チャンホ部長判事が梁承泰元大法院長の元秘書だという点を
指摘し、
「判決は公正でなかった」と主張した。朴柱民最高委員は
「ソン・チャンホ部長判事本人は司法介入に関与したという理由で
検察の調査を受けた人物だ」と、
朴洸温（パク・クァンオン）議員は「政治特別検事の論理をそのまま
受け継いだ裁判所に驚がくを禁じ得ない」と、
ミン・ビョンドゥ議員は「『私的因縁』による『私的報復』と
疑わざるを得なくさせた」と述べた。
任鍾ソク（イム・ジョンソク）前大統領秘書室長は同日、
フェイスブックに「慶洙（金慶洙知事）よ！　こういう時は政治を
するのが死ぬほど嫌になる。『政治はするな』という
盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領の遺言が再び胸に突き刺さる。
耐えて、乗り越えてくれ。申し訳ない」と書き込んだ。

共に民主党内では、金慶洙知事の今回の判決により与党の
次期大統領選挙の構図も影響を受ける可能性があるという声が
上がっている。同党関係者は
「安熙正（アン・ヒジョン）忠清南道元知事が脱落してから1年も
経たないうちに有力候補がまた危機にひんしている」
「李在明（イ・ジェミョン）京畿道知事も裁判を受けているが、
このままでは我が党の候補が枯渇しかねない」と語った。

共に民主党としては、金慶洙知事の当選でかろうじて確保した
釜山市・慶尚南道という地盤が瓦解する恐れもある。
同党関係者は「大統領が金慶洙知事に
4兆7000億ウォン（約4610億円）の『高速鉄道予備妥当性調査免除と
いうプレゼント』を渡して一日でこのようなことになった。
これまで慶尚道、その中でも釜山市・慶尚南道の支持が低く
悩みがいろいろあったが、今回の件は新たな悪材料になりそうだ」と
話した。

また、別の党関係者は
「もしこの状態で慶尚南道知事の再選が行われれば、結果について
豪語はできない」とも述べた。

ソン・ジョンミン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版