2015年5月30日土曜日

Hwabyeong : Korean peculiar culture syndrome、火病:韓国特有の文化症候群

"火病“、韓国特有の病気~~ね。
日本人から,火病,火病、って揶揄されるだけあって9割が経験すみか・・?
去年10月ごろだったか韓国の映画、鳴梁が話題になっていた頃、
シンシア・リーさんのブログで、火病って、(心熱)って注釈があったけど。
全身が火のように熱くなるらしい、壬申倭乱で秀吉軍が半島に上陸した時、
李朝国王は火病を発症し、水をかぶってもすぐに蒸発、かわいそう・・に
鬱火病って火が付いているぐらいだから、やっぱ熱をはっするのだろう。
文化症候群って記憶遺産にでもとうろくすれば・・・・?

韓国で増加する「火病」・・・多くの会社員が経験する
「韓国特有」の病気=韓国メディア 2015-05-29 16:17

複数の韓国メディアは26日までに、韓国人特有の病気とされる精神疾患
「火病(鬱火病)」を、同国の会社員の9割が職場で経験していると報じた。

就職ポータルサイト「Career」が1月27日に明らかにした調査に
よると、
「職場生活の中で火病を患ったことがあるか」との質問に会社員の
90.18%が「ある」と答えた。

火病は、1995年に米国精神医学会で韓国人特有の文化症候群として
認められた。韓医学では火病を「悔しい気持ちを静めることができず、
頭や脇腹の痛み、胸の息苦しさで、睡眠が十分に取れなくなる病気」と
定義している。

調査によると、火病を患った原因は
「上司、同僚との人間関係による葛藤」が63.8%、
「多すぎる業務や業務成果に対するストレス」が24.89%、
「人事など考課算定に対する不満」が3.62%、
「早朝出勤や夜勤による睡眠不足」が3.17%、
「解雇、リストラに対する不安感」が2.71%だった。

「火病はどのような形が現れるか」との質問には、
「慢性疲労」(34.68%)、
「躁鬱の症状」(19.02%)、
「脱毛」(12.30%)、
「職業病」(9.82%)、
「呼吸困難」(6.26%)、
「パニック障害」(4.25%)、
「その他」(13.65%)の意見があった。

職場内に悩みを打ち明けられる同僚がいるかとの質問には、
「いる」が58.30%、その他に打ち明ける人には
「友達や知人」(59.36%)、
「配偶者」(23.74%)、「両親」(12.79%)、
「その他の家族」(4.11%)などの回答があった。

報道によれば、韓国の人口の5%が火病を患っているという統計もあるという。

男性よりも女性の比率が高く、主に30−40代の既婚者が多い。だが、
最近は男性や学生、高齢者まで幅広い年代が症状を訴えているという。
(編集担当:新川悠)

中韓両国が共同で、「安倍首相の戦後70周年談話」前に
文章発表で意見一致=中国メディア 2015-05-29 16:17

中国メディア・澎湃は29日、今年8月に日本の安倍晋三首相が発表すると
される「戦後70周年談話」の前に、中韓両国が共同文書を発表することで
意見が一致したと韓国の複数メディアが報じたことを伝えた。

記事は、中央日報が29日に「韓国国会と中国の全国人民代表大会が、
『安倍談話』発表前に共同文章を発表することで意見を一致させた」と
報じたほか、聯合ニュースも同日「韓国国会が中国と米国の立法機関とともに、

東アジアの恒久平和に向けた努力を誓う共同文章を出すことを計画している」と

伝えたことを紹介した。

そのうえで、韓国国会の動きには「安倍談話」と「日米の蜜月状態」を
けん制する狙いがあるとの見方を伝えた。さらに、
共同文章には「日中韓による地域の軍事的緊張緩和、未来志向の協力関係、
北朝鮮の核開発抑制、朝鮮半島の平和的統一」などの内容が盛り込まれる
予定であると紹介。韓国の複数の外交筋が「中韓の立法機関上層部間ですでに
意見が一致。実務的なグループも設置済みだ」と語ったことを併せて報じた。
(編集担当:今関忠馬)道の画面キャプチャ)

0 件のコメント:

コメントを投稿