国民二人に一人犯罪者、韓国

ホント、馬鹿を超え精神異常か疑われても仕方ない報道だ・・
ここ数十年、千八百万人だよ、犯罪者が・・
こんな記事を無神経に報じるなんて、国の誇り、尊厳の概念が無いのか
哀れよのう、自慢げに報じた記事が国の恥をさらすとは・・・

韓国では数百万人単位の赦免、オバマ政権は6年半で153人

米国のバラク・オバマ大統領が今月13日、薬物事犯で有罪判決を受けた46人に
対し特別減刑とする行政命令を下した。
オバマ大統領は減刑の対象となった人たちに対し親書を送り「皆さんはほかの
誰よりも、自らの生き方を変えようとする潜在力を示した」と、減刑の背景を
説明した。また、
ホワイトハウスのフェイスブックページに動画を掲載し
「米国は誰にでも2回目（更生）の機会を与える国であり、今回減刑の対象と
なった薬物犯罪者の大部分は今日の基準により有罪判決を受けたとすれば、
すでに刑期を終えた人たちだ」と理由を説明した。

オバマ大統領は「2回目の機会」を強調したが、これまで3回にわたって
実施した減刑の対象者43人を含めても、就任以来6年半の間に減刑された人は
89人にすぎない。
赦免対象者64人を含めても、「機会」を与えられた人は153人に
とどまっている。これはジョージ・H・W・ブッシュ元大統領（父ブッシュ）に
次いで少ない。ブッシュ元大統領は74人を赦免、3人を減刑の対象とし、
計77人に「機会」を与えた。

米国は赦免や減刑などの措置が、司法体系の根幹を揺るがしかねないとの
理由で、最大限自制する傾向にある。
ビル・クリントン元大統領は396人を赦免、61人を減刑の対象にし、
計457人に「2回目の機会」を与えたが、1980年代以降では
これが最大規模だった。一方、韓国では
金大中（キム・デジュン）政権時代に1037万人、
盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権時代に437万人、
李明博（イ・ミョンバク）政権時代には470万人が斜面の対象となった。

ワシントン＝ユン・ジョンホ特派員  朝鮮日報／朝鮮日報日本語版