外国人観光客の再訪問 日本が韓国を大幅に上回る

日本に金をけちってまで来てくれなくてもいい、日本に来るより中華に
いけよ～～
この漁業協定、去年決裂してから、韓国は一年日本のＥＥＺには
入れなかったんだ。今回も６月に入ってすぐに日本へ打診したらしいが
半ばにどうかと日本側から返答したらしいが。今度は韓国が
局長クラスを希望したらしく、以降なぜか日本から返答がないとか～？
日本が韓国のＥＥＺに入ってまで魚をとるほど困窮はしてない・・
韓国は去年の要求のまま、交渉にいるつもりか～～～、日本は
済州島ＥＥＺの「サバ」なんぞほしくもない～～わ。

韓国海洋水産部長官、駐韓日本大使と面会　
「海洋水産分野で協力お願いしたい」
2017年07月12日11時07分　[中央日報日本語版]

金栄春海洋水産部長官  

韓国の金栄春（キム・ヨンチュン）海洋水産部長官は１１日、ソウルで
長嶺安政駐韓日本大使と面会し、韓日間の海洋水産分野での
協力方案を話し合った。

この席で、金長官と長嶺大使は韓日間の海洋水産分野での協力と
友好関係増進などについて意見を交換した。

金長官は「文在寅（ムン・ジェイン）大統領は、
先週ドイツ・ハンブルクで安倍晋三首相と会談を持つなど、
未来志向的な韓日関係の構築に向けて努力している」とし
「海洋水産分野でも友好関係がより一層深まり、前向きな方向に
進んでいくことを希望する。このために
日本側の積極的な関心と協力をお願いしたい」と明らかにした。


外国人観光客の再訪問　日本が韓国を大幅に上回る
2017/07/12 11:42
【ソウル聯合ニュース】

外国人観光客は韓国と日本を類似した観光地と認識しているが、
２回以上訪問した人の割合（リピート率）は日本が韓国を大幅に
上回るとの調査結果が、１２日発表された。

ソウルの旧王宮・景福宮を訪れる外国人観光客（資料写真）＝
（聯合ニュース）

韓国文化観光研究院と日本の観光庁などによると、昨年韓国を訪問した
外国人観光客は１７２４万１８２３人、日本を訪問した外国人観光客は
２４０３万９０５３人だった。

それぞれの国へのリピート率は韓国が３８．６％、日本が６１．６％で、韓国は前年の４６．１％から減少した一方、
日本は前年の５８．７％から上昇した。

韓国とほかの国との間で迷ったという訪韓観光客のうち、最も多い
６０．３％が韓国と日本を比較しており、観光客は二つの国を
似通った観光地と認識していた。

しかし、韓国へのリピート率が日本より低いことは、外国人観光客に
とって韓国より日本がより魅力的な観光地であるためだと分析される。

昨年の各国からの訪問観光客満足度は韓国が９５．０％、
日本が９３．８％で韓国の方が高いが、リピート意向は訪日観光客が
９３．３％、訪韓観光客が８４．１％と日本が上回った。

昨年、韓国を初めて訪問した人の比率が高い国は
マレーシア（８４．３％）だったが、日本を初めて訪れた人の比率が
高い国はスペイン（７１．３％）で、日本は欧州など遠隔地での人気が
高いと集計された。

　外国人観光客が韓国と日本で主に行う活動にも違いがあった。

昨年韓国を訪れた外国人観光客が主に行った活動（複数回答）の
１位はショッピング（７５．７％）、
２位は飲食（５１．０％）だったが、日本では

１位が飲食（９５．０％）で、
ショッピング（８０．５％）が２位だった。

昨年、訪韓観光客のうち１人当たりの支出額が最も少なかったのは
日本人だったが、日本での１人当たりの支出額が最も少なかったのも
韓国人だった。

ynhrm@yna.co.kr