北朝鮮が「受け入れられない」と米韓演習に反発 平昌五輪の閉会式会談

みずほ銀行は韓国に肩入れしてるのは色んな報道で知って
いたが、三菱東京ＵＦＪ銀行もそうか、そのほかも日本の
銀行は融資という形で韓国に金を貸しているのだろう～が。
融資して利息を稼ぐは銀行の業務だから、だが貸した金は
戻るのか、そんなに信用していいのか。

韓国・中小企業銀行　日本の大手銀２行と融資枠契約
2018/03/01 14:48
【ソウル聯合ニュース】

韓国の中小企業銀行（ＩＢＫ）は１日、
日本の三菱東京ＵＦＪ銀行、みずほ銀行と
計４０００億ウォン（約３９０億円）の
ウォン・円コミットメントライン契約を締結したと
明らかにした。

中小企業銀行（資料写真）＝（聯合ニュース）

コミットメントラインは、金融機関の間であらかじめ
設定した期間と融資枠の範囲で緊急時の融資を約束するもの。

ＩＢＫは両銀行にそれぞれ２０００億ウォンを限度とする
融資枠を提供し、両行から各２００億円の融資枠の提供を
受ける。
契約期間は１年で、満期時に双方が同意すれば１年単位で
延長することができる。

今回の契約により、ＩＢＫは日本の銀行と
ウォン・円の双方向のコミットメントラインを保有する
韓国で唯一の銀行になった。
これまでの韓国の銀行のコミットメントライン契約は、主に
海外の銀行から外貨を借り入れる方式だった。

ＩＢＫの関係者は
「今回の契約で非常時に外貨を確保できる安全装置が
強化された」とし、
「中小企業の輸出入取引の支援にも役立つ」と説明した。

ynhrm@yna.co.kr

北朝鮮が「受け入れられない」と米韓演習に反発　
平昌五輪の閉会式会談

（1/2ページ）【緊迫　朝鮮半島】

北朝鮮へ帰還するため車に乗り込む
金英哲朝鮮労働党副委員長（右手前）＝
２７日、韓国ソウルのホテル（ＡＰ）

【ソウル＝桜井紀雄】平昌五輪閉会式に合わせ、訪韓した
北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長の側近、
金英哲（キム・ヨンチョル）党副委員長ら代表団が韓国側との会談で、パラリンピック終了後に実施予定の
米韓合同軍事演習について「受け入れられない」と
反発していたことが１日、分かった。

文在寅政権は会談を非公開で行い、金英哲氏が米国との
「対話の用意」を表明したことなど米朝対話に向けた
雰囲気が醸成されつつあるかのように発表したが、非核化の
拒否を含め、北朝鮮の態度が何ら変わっていないことが
露呈した。

韓国メディアによると、与党「共に民主党」が２月２８日に
開いた外交統一安保関連の非公開会合で、
趙明均（チョ・ミョンギュン）統一相と
林聖男（イム・ソンナム）外務第１次官が会談結果を報告。
中央日報によると、韓国側が演習の実施予定を伝えたのに
対し、北朝鮮側は「軍などの反発があり得る。
受け入れられない」との趣旨の回答をしたという。

趙氏らは「米朝間の立場の違いがあまりに大きく、対話の
入り口を探すのが容易ではない」とも説明した。

（2/2ページ）【緊迫　朝鮮半島】

金英哲氏は２６日の大統領府の鄭義溶（チョン・ウィヨン）
国家安保室長との会談で
「われわれは米国と対話する用意があることを既に何度か
表明した」と述べた。ただ、
北朝鮮が繰り返し表明してきたのは、核保有国同士による
米国との軍縮対話であり、発言は非核化対話には
応じないとの意思を含んでいる。

一方、米国のナッパー駐韓代理大使は２８日、
韓国記者団との懇談で、演習を
「さらに延期する可能性はない」と断言するとともに、
「北朝鮮の核・ミサイル開発の時間稼ぎに終わる対話を
望んでいない」と述べた。
文政権が米朝対話の仲介に意欲を示す一方、米朝には
歩み寄りが見られない現実が浮き彫りになった。