韓国報道

嫌いな日本の賞をもらい、そんなにうれしいのか？
幼稚なくにだ！！！


サムスン電子、日本最高権威のデザイン賞で２点が金賞受賞＝韓国
Y! 【社会ニュース】 【この記事に対するコメント】 2012/11/28(水) 09:22 Tweet

日本デザイン振興会（ＪＤＰ）が主催するデザイン公募展「グッドデザイン賞2012」で、
サムスン電子のテレビと冷蔵庫包装パッケージの2点が金賞を受賞した。複数の韓国メディアが
27日、相次いで報じた。

韓国メディアは、「サムスン電子、日本の最高権威のデザイン賞で金賞受賞」
「サムスン電子、日本の“Ｇｏｏｄ　Ｄｅｓｉｇｎ　Ａｗａｒｄ”で金賞を受賞」などと題して
伝えた。

金賞を受賞した世界初の55型ＯＬＥＤテレビ「ＥＳ9500」は、テレビ背面を美しい曲線で表現し、回路の厚みを取り除き超スリムデザインを実現した。また、ミニマル化した金属支柱などは、サムスン独自の差別化されたデザインをいっそう際立たせていると解説。審査委員は
「テレビの場合、回路に起因する空間上の制約で裏が粗悪にならざるを得ないことがあるが、
『ＥＳ9500』は繊細な造形的表現を使ってミニマルなデザインに新しい意味を創出した製品だ」
と評価した。

また、別の金賞受賞作である「冷蔵庫包装パッケージ」は、製品開封後に廃棄される使い捨て包装ではなく、消費者に配達・設置後回収して再利用するパッケージ。耐久性に優れ、
発泡ポリプロピレン（ＥＰＰ）のような環境にやさしい包装素材を適用することにより、
パルプの使用量を大幅に削減した。審査委員は、「耐久性も良く、リサイクル可能な素材を
使用し、既存のパッケージの概念から抜け出して新しくデザインした部分を高く
評価した」という。

今年は金賞を受賞した2製品のほか、人体工学に基づくデザインで快適なグリップ感を提供するスマートフォンのギャラクシーＳ3や、朝鮮時代の白磁のインスピレーションを得た
ＬＥＤ電球、スマートフォンでペンを活用してノートに使用することができるＵＸ
（ユーザー体験）などさまざまな部門にわたり、計27製品がグッドデザイン賞を受けた。

（編集担当：李信恵・山口幸治）